Прочетен: 15174 Коментари: 4 Гласове:
Последна промяна: 24.02.2014 20:43
фото 1. Войн с българска шапка, изобразен на фриза на гробницата на Артаксеркс III в Персеполис (338 г. пр. Хр.). (снимка: Я. Й. Шопов)
Говорителят на Иранското външно министерство д-р Асефи заяви, че най-старите писмени сведения за произхода на етническото име българин са запазени в Иран на тържественото събрание на 21 Май 2004 г. по случай 10-та годишнината от създаването на специалност Иранистика в Софийския университет. Персийските текстове, които бяха цитирани в речта му са писани от великия ирански поет Незами Гянджави: “Думата “болгар” винаги е била символ на красота, поради което много от нашите поети, като Хосроу Гобадияни, Хагани Шервани, Незами Гянджави и др. включват тази прекрасна дума в своите творби. Като пример искам да посоча великия ирански поет Гянджави, който споменава за нахлуването на Ал. Македонски по земите на иранските народи и с възторг споменава името България. ТОВА Е ЕДИН ОТ НАЙ-СТАРИТЕ ИСТОРИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ, В КОЙТО СЕ СПОМЕНАВА ДУМАТА БЪЛГАРИЯ.“ Незами Гянджави (1141-1209 г.) на базата на по стари източници твърди следното: Когато войската на Александър Македонски разбива персийската империя част от хората в Персия се укриват от нашествениците в дъното на една пещера. След като отминава войската на Ал. Македонски те излизат от пещерата и се заселват около нея и от тогава се наричат “болгар”. Дъно на персийски е “бон”, а пещера е “гар” и се твърди, че от там произлиза думата Болгар. От този текст следва, че българите са живеели в Персия по времето на Александър Македонски (331 г. пр. Хр.). Според д-р Асефи това е един от най-старите исторически документи, в които се споменава думата България (вероятно той има пред вид източника, ползван от Гянджави). Тези факти са абсолютно неизвестни на широката публика и беше изключително впечатляващо да чуеш тези изключително важни сведения на живо от устата на висш ирански дипломат, макар че за мен нямаше никакво съмнение, че българите са живеели в персийската империя, защото: 1. Вече се счита установено, че древните българи са живеели в Бактрия (Памирските корени на древните българи (1996) - Национална конференция) дори по времето, когато тя е била част от Персия. 2. Защото по време на Първата експедиция за търсене на следи от присъствие на древните българи в Иран през 2003 г. установих, че фризовете на фронтона на всички гробници на персийските императори след Кир е изобразен войн с българска шапка, който е първият от представителите на народите в империята. Близък план на изображението на такъв войн успях да снимам в Персеполис (фото 1). Барелефите са изработени с изключителна реалистичност, за да може да се разпознава народността на изобразените на тях хора по специфичните им дрехи, оръжие и черти на лицето (Saidi, 2001). На тях е изобразен императора, седящ на трон върху подвижна платформа, която се носи от представителите на 28-те народа, влизащи в империята, т.е. носещи тежестта на властта. Първият войн на горния ред носи характерната Българска шапка (фото 1), която показва българската му етническа принадлежност. Характерна особеност, по която в древността българите са се отличавали външно от другите народи е била високата Българска шапка (калансув), която е описана от персийския учен Закария Казвини(Kazwоni, 1283) в неговата космография писана около 1283 г. По нея могат да бъдат идентифицирани и Българите на фризовете в Накш-е Ростам и Персеполис. 3. В българския фолклор са запазени спомени от времената, когато сме били в персийската империя, но това ще е обект на следваща публикация. http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1303594/_._._._.1_.24-34_2007_
Ползвана литература: Saidi F. (2001) A Guide to Persepolis, Pasagardae and Naghshe- Rostam. Behdid publishers, Tehran, 192 p. Zakaria Kazvini (1283), Kosmographie, Leipzig, 1985
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1372907/_._._2007_._-_I
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1373037/_._._2007_._-_II
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1373253/_._._2008_._-_III
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374209/_._._2007_._-_IV
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374450/_._._2007_._-_V_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374664/_._._2007_._-_VIII
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374736/_._._2007_._-_IX
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1294972/_._-_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1401209/_._-_1_2_2_2007_-_3
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1297628/_._._._.1_2_.3-47_2007_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/427196/_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1294972/_._-_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1325270/_._._._2008_-_._
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1297674/_-_._-_._-_65-_-_._204-209
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/434443/Bulgarian_State_tradition_during_centuries_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1301710/_-_._._._._._
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1303594/_._._._.1_.24-34_2007_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1297007/_-_15_16_2002_._
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1334011/_-_2009_._._-_31_2009_._._3-4
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1334841/_._._
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1362228/_._-_._._._._._._._2005_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1369662/_._._._._._._._._2002_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1369645/_-_._._._2002_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1369630/_._._._._2002_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1369603/_._._._2001_-_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1362228/_._-_._._._._._._._2005_
Тагове:
КАКВА Е БИЛА РОЛЯТА НА БЪЛГАРИТЕ В ПЕРСИ...
РОЛЯТА НА БЪЛГАРИТЕ В ПЕРСИЙСКАТА ИМПЕРИ...
Защо Аспарух създаде България тук, а не ...
Саруман белия и първоизточника на думата...
Предварително благодаря за коректността!
В своята поема "Искандернаме" Низами праща своя герой в една пещера за намери чашата и трона на Кей Хосров, но тази пещера се намира в Кавказ, а не в Средна Азия.
Същият мотив е разработен и в „Шан къзъ дастанъ”, приписвана на Микаил Бащу. Двамата юнаци Ат и Тарвил са оставени болни и без сили в една пещера край Волга, чието име на персийски звучало Бунэгар, Бунгар или Бонэгар, Бонгар (буквално „дъно на пещера” П. М.), и след като чудодейно се излекуват, в чест на своето избавление се нарекли по името на пещерата Бонгар и оттук Болгар, предадено в превода на Георги Костов направо като Българ.
„И пусть нас
И наших людей и потомков знают
Под именем
Места нашего спасения – Булгар.”
„Предлагам името сега
да ни даде таз пещера.
И нека знае млад и стар,
че ние род сме нов – Българ.”
Просто невероятно! Това е новост в цялата етнонимия – един народ да се именува по името на някаква пещера.
11.02.2012 16:37
Още веднъж казвам, че представения материал е в потвърждение на изводите ми, но българите са определено в по-голямата си част индоарийски народ и там съм намерил корените им.
С уважение СТС
Разбира се, че виждането за произхода на българското име от "дъно" на пещера е съвсем неточно и наивно. Не го подкрепям, но в случая Е ВАЖНО, ЧЕ ДЪРЖАВАТА, КОЯТО Е НАСЛЕДНИК НА НАЙ-ГОЛЯМАТА ИМПЕРИЯ В ДРЕВНИЯ СВЯТ ИЗЛИЗА С ОФИЦИАЛНО ИЗЯВЛЕНИЕ НА ПРАВИТЕЛСТВОТО СИ, ЧЕ БЪЛГАРИТЕ СА БИЛИ ЧАСТ ОТ ТАЗИ ИМПЕРИЯ. В Персийската империя са влизали 28 високо цивилизовани народа и тя се е простирала от Източна България чак до Индия включително (Saidi, 2001, Шопов, 2007).
Да в действително българите са индоарийски народ, както показват генетичните изследвания за произхода на българите и близостта им с други народи (Шопов, 2007б).
За съжаление не мога да коментирам вашата книга, защото не съм я виждал.
Saidi F. (2001) A Guide to Persepolis, Pasagardae and Naghshe- Rostam. Behdid publishers, Tehran, 192 p.
Шопов Я. Й. (2007) Исторически и Археологически следи от присъствие на древните българи на територията на днешен Иран. - Доклади на юбилейната конференция по Иранистика в чест на 10-тата годишнина на специалността Иранистика в СУ “Кл. Охридски”. Avant-garde Research of Ancient Bulgarians, v.1, pp. 24-34
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1303594/_._._._.1_.24-34_2007_
Шопов Я. Й. (2007б) Генетични изследвания за произхода на българите и близостта им с други народи. Авангардни изследвания на древните българи, т.1 (2), стр.3-47, (2007)
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1297628/_._._._.1_2_.3-47_2007_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1372907/_._._2007_._-_I
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1373037/_._._2007_._-_II
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1373253/_._._2008_._-_III
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374209/_._._2007_._-_IV
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374450/_._._2007_._-_V_
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374664/_._._2007_._-_VIII
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1374736/_._._2007_._-_IX
Използвана литература:
Saidi F. (2001) A Guide to Persepolis, Pasagardae and Naghshe- Rostam. Behdid publishers, Tehran, 192 p.
Шопов Я. Й. (2007) Исторически и Археологически следи от присъствие на древните българи на територията на днешен Иран. - Доклади на юбилейната конференция по Иранистика в чест на 10-тата годишнина на специалността Иранистика в СУ “Кл. Охридски”. Avant-garde Research of Ancient Bulgarians, v.1, pp. 24-34
http://uni-sofia.academia.edu/YavorShopov/Papers/1303594/_._._._.1_.24-34_2007_